续:诸佛为何示现在人间成佛?
http://bskk.com/viewthread.php?tid=125788
大宝积经卷第一百七
“以何缘故,身似白象示入母胎?善男子,于此三千大千世界菩萨最尊,成就白净法故,现似白象入于母胎,更无天、人、鬼、神能作如是入母胎者。是名菩萨摩诃萨行于方便。
(菩萨为何示现白象入胎?因为白象代表成就白净法,只有菩萨能如此入胎,而天、人、鬼、神等是做不到的。)
“以何缘故,菩萨处胎足满十月,然后乃出?善男子,有余众生,或生是心:‘若不满十月,此童子身或不具足。’是故菩萨现处胎中满足十月。从初入胎至满十月,于其中间常有诸天,来在母边礼敬围绕。是时诸天见菩萨身,所处高楼纯以七宝庄严,非天所有。见是瑞已,有二万四千天子,发阿耨多罗三藐三菩提心。是名菩萨摩诃萨行于方便。
(菩萨为何处胎满十月才出生?因为如果不满十个月,有的众生就会认为童子的身根可能不圆满。菩萨处胎的时候,天人看到的是菩萨身在庄严殊胜的七宝楼阁中,有的天子于是发起无上菩提心。)
“以何缘故,菩萨从右胁入胎?善男子,或有众生作如是疑,谓菩萨从父母精和合而生。为断彼疑,欲现化生故从胁入,既入胁已无有入处。而摩耶夫人,昔来未曾得也,如是身心快乐。是名菩萨摩诃萨行于方便。
(菩萨为何从右胁入胎?因为这样可以断除众生的疑惑,知道菩萨不是由父精母血和合而生的。)
“以何缘故,菩萨空闲处生,非于家中及以城内?善男子,菩萨先来常乐空闲处,赞叹空处,赞叹山林闲静之处,行于寂灭。菩萨若处家中生者,天、龙、鬼、神、乾闼婆等,不持华香、末香、涂香,诸天百千无量伎乐而来供养。时迦毗罗城所有人民,其心荒迷,放逸自高,不能供养菩萨。是故菩萨在空闲处生,不于城内及以家中。是名菩萨摩诃萨行于方便。
(菩萨为何在郊外空闲处出生,而不是在家中或城里呢?因为菩萨往昔即喜欢寂静的空闲之处,赞叹山林闲静之处。菩萨如果在家中出生,天、龙、鬼、神等,则不会持华香、末香、涂香和各种伎乐来供养了,而城里的人民心中荒迷、放逸、贡高,不能供养菩萨。所以菩萨在空闲处出生,不在城内或家中。)
“以何缘故,菩萨母仰攀绛赖叉树枝而生菩萨?善男子,有情生疑,摩耶夫人生菩萨时,受诸苦恼如余女人;示彼众生受快乐故,仰攀树枝而生菩萨。是名菩萨摩诃萨行于方便。
(为何菩萨的母亲仰首攀附树枝而生下菩萨?因为摩耶夫人生菩萨时,并不象其他女人一样承受生产之苦,而是快乐安详的。)
“以何缘故,菩萨以正念从右胁出,非余身分?善男子,菩萨净行,于三千大千世界最尊最胜,不因女根住,不因女根出。是一生菩萨示现如是,非余梵行人。是故菩萨从右胁出,既出生已亦无出处;如前,后亦如是。是名菩萨摩诃萨行于方便。
(菩萨为何从右胁出生?因为菩萨一切清净,是三千大千世界中最尊胜的,所以不从产道出生。最后身菩萨能示现如此,不是其他的梵行人能做到的。)
“以何缘故,菩萨初生时,释提桓因以宝衣承取,非余天人?善男子,释提桓因昔发此愿:‘菩萨若生,我当以宝衣承取。’以菩萨善根妙故,增益余天信敬供养。是名菩萨摩诃萨行于方便。
(为何菩萨初生时,是帝释天释提桓因以宝衣承接,而不是其他的天人?因为释提桓因往昔曾如此发愿。)
“以何缘故,菩萨生时即行七步,非六非八?善男子,必定菩萨有大神力勤精进大丈夫相,欲示现众生,余人不能如是示现。若以七步益余众生者,菩萨行于六步;若以八步益余众生者,则行七步。是故菩萨无人扶持,令行七步,非六非八。是名菩萨摩诃萨行于方便。
(为何菩萨出生时行走七步,而非六步或八步?因为菩萨有大神力勤精进大丈夫相,他人不能如此示现。菩萨无人扶持,行走七步,最能利益众生。)
“以何缘故,菩萨行七步已,唱如是言:‘我于世界中最尊最胜,离老病死。’善男子,尔时众中释梵诸天,及诸天子心怀憍慢,自言是世界中尊。彼诸天子傲慢自高,心无恭敬。尔时,菩萨作如是念:‘彼诸天子有是慢心,以慢心故长夜堕在三恶道中。’是故菩萨说如是言:‘我于世界最尊最胜,离老病死。’菩萨尔时唱如是言,其音遍闻三千大千世界,或有诸天,菩萨生时未来集者,闻此声已皆悉来集。尔时,欲、色界天,合掌恭敬向菩萨礼,各相谓言:‘未曾有也。’是故菩萨行七步已,作真实言:‘我于世中最尊最胜,离老病死苦。’是名菩萨摩诃萨行于方便。
(为何菩萨行走七步后,如此宣示:“我于世界中最尊最胜,离老病死。”因为释梵诸天,及诸天子心怀憍慢,自称是世界中尊。这些天子傲慢自高,心无恭敬。菩萨这样宣示的时候,音声遍满三千大千世界,欲界、色界天人都闻声来到菩萨处,叹未曾有,于是慢心折服,合掌恭敬向菩萨作礼。)
“以何缘故,行七步已而便大笑?善男子,菩萨不为欲故笑,不为慢故笑,不为轻故笑。尔时,菩萨如是思惟:‘是诸众生,如本有欲恚痴及诸烦恼,今亦如是。我本已劝,令发阿耨多罗三藐三菩提。我今已成,而彼众生懈怠懒惰故,在生死苦恼海中未断烦恼。如此众生与我同时发菩提心,我今已成阿耨多罗三藐三菩提,而彼众生懈怠懒惰故,在生死苦恼海中。是下劣众生为利养故,不勤精进求一切智。是诸众生今犹礼敬供养于我,我于尔时生大悲心,我今已满所愿。’以是因缘菩萨大笑。是名菩萨摩诃萨行于方便。
(为何菩萨行走七步后便大笑?菩萨不是因为贪欲而笑,不是因为骄慢而笑,也不是因为轻毁而笑。菩萨思维:“这些众生,过去具足贪嗔痴等烦恼,现在也是如此,我过去行菩萨道时已经劝导,令其发菩提心,我今日已成佛,而这些众生由于懈怠懒惰,仍在生死苦恼海中未断烦恼。这些众生和我同时发菩提心,我今已成佛,而他们还在生死苦恼海中。这些下劣众生为了利养,不精进求取一切智,如今还是礼敬供养于我,我于那时生大悲心,我今已满所愿。”以此因缘菩萨大笑。)
“以何缘故,菩萨生时身体清净,先无垢秽,释提桓因及梵天王洗浴菩萨?善男子,菩萨欲令释梵诸天兴供养故,亦以世法如初生婴儿应洗浴故,是故菩萨虽身无垢,而令释梵洗浴。是名菩萨摩诃萨行于方便。
(为何菩萨出生时身体清净,没有垢秽,而释提桓因和梵天王还要来给菩萨洗浴呢?因为菩萨为了满足释梵诸天供养的功德,也为了随顺世法,如初生婴儿都会洗浴一番。)
“以何缘故,菩萨在空闲处,时不即至道场而还入宫?善男子,欲令诸根具足故,示处宫殿五欲自娱,然后舍四天下而行出家;复为欲化余人令舍五欲,剃除须发,法服出家,故作是示现。是故菩萨复还入家,不于空闲之处即诣道场。是名菩萨摩诃萨行于方便。
(为何菩萨在空闲处出生后,不立即行至道场,还回宫中呢?因为菩萨先要示现在宫殿中享受五欲之乐,然后舍弃转轮王之位,而出家;又为了化导他人令其舍弃五欲,剃除须发,出家修行。)
“以何缘故,菩萨适生七日,摩耶夫人寻便命终?善男子,此是摩耶夫人命根尽故,非菩萨咎也。菩萨先在兜术天时,以天眼观摩耶夫人命根,满十月已余有七日在。尔时,菩萨便从兜术天来。菩萨以方便知摩耶夫人命根欲尽,故来下生,非菩萨咎。是名菩萨摩诃萨行于方便。
(为何菩萨才出生七天,母亲摩耶夫人就命终了?这是因为摩耶夫人自己的命缘已尽,不是菩萨的过咎。菩萨先前在兜率天时,以天眼观察,知道摩耶夫人的寿命还有十个月零七天。这时,菩萨便从兜率天下来,示现入胎,并不是菩萨的过咎。)
注:9楼和11楼还有补充
[
本帖最后由 顿强居士 于 2008-3-31 11:29 编辑 ]