地藏论坛

 找回密码
 现在注册
地藏论坛规则与公告
地藏论坛微信微博
佛教乾隆大藏经
地藏论坛全文搜索
返回列表
12
发新帖
楼主: hxzxhxzx
收起左侧

高麗藏初雕本亦趙城金藏本《楞嚴經》標點整理本(校勘標點注...

[复制链接]
 楼主| 发表于 2016-12-29 21:04 | 显示全部楼层
引用
慈心儿 发表于 2016-12-29 17:13
http://blog.sina.com.cn/s/blog_8824ade60100zm6v.html 初雕本好像是出版过的 决定看看中华大藏经 赵城 ...

中华大藏经电子版网络上很多,很容易下载到,中华大藏经里面收录的《楞严经》全本就是赵城金藏本
 楼主| 发表于 2016-12-29 21:28 | 显示全部楼层
引用
慈心儿 发表于 2016-12-29 17:13
http://blog.sina.com.cn/s/blog_8824ade60100zm6v.html 初雕本好像是出版过的 决定看看中华大藏经 赵城 ...

赵城金藏存卷就是《中华大藏经》收录的底本,原照片影印
发表于 2016-12-30 12:17 | 显示全部楼层
引用
hxzxhxzx 发表于 2016-12-29 21:04
中华大藏经电子版网络上很多,很容易下载到,中华大藏经里面收录的《楞严经》全本就是赵城金藏本

恩恩中华大藏经的我有 下载后看到了 参考这个和初雕高丽藏真是完美啊 感恩师兄回复 南无地藏菩萨摩诃萨
发表于 2016-12-30 23:22 | 显示全部楼层
校对是好事,但是失了校对的体例。

比如说哪个地方对比哪个版本,有哪些出入,这个是必须标记的。
这是校对的基本要求。

 楼主| 发表于 2016-12-31 20:22 | 显示全部楼层
本帖最后由 hxzxhxzx 于 2016-12-31 20:23 编辑
引用
问道于贤 发表于 2016-12-30 23:22
校对是好事,但是失了校对的体例。

比如说哪个地方对比哪个版本,有哪些出入,这个是必须标记的。

文件最后是附带了详细校勘表的,是带版本差异对比的,差异处的文字已经用方框标记的很清晰明了,还要如何才好呢?
发表于 2016-12-31 22:54 | 显示全部楼层
引用
hxzxhxzx 发表于 2016-12-31 20:22
文件最后是附带了详细校勘表的,是带版本差异对比的,差异处的文字已经用方框标记的很清晰明了,还要如何 ...

抱歉,翻到最后才看见——习惯了在文本正文中带脚注的校对风格。

看到最后,才觉应该花费了极大的精力。随喜师兄您。

发表于 2020-3-4 20:57 来自地藏论坛手机版 | 显示全部楼层
引用
hxzxhxzx 发表于 2016-12-25 13:10
对,这应该是初雕本,初雕本是有一部分存世的,且被拍成高清照片文档,但都一般是内部流通,因为持有方日 ...

韩旭同学,您整理的楞严咒有拼音版本吗?或者说发音您是如何解决的?能发上来吗?
发表于 2020-3-21 15:15 | 显示全部楼层
看了末尾的版本互对,感觉校对的并不好。有些字改错了。
感觉这种事并不是好事。
12
返回列表 发新帖
您需要登录后才可以回帖 登录 | 现在注册

本版积分规则

手机版|地藏论坛

GMT+8, 2020-8-11 08:35 , Processed in 0.054727 second(s), 12 queries , Gzip On, MemCache On.

Powered by 地藏论坛 X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表