地藏论坛

 找回密码
 现在注册

QQ登录

只需一步,快速开始

地藏论坛规则与公告
地藏论坛微信微博
佛教乾隆大藏经
地藏论坛全文搜索
查看: 2973|回复: 1

金刚顶瑜伽念珠经 校对结果发布(一校一勘)

[复制链接]
发表于 2015-4-1 13:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
(1) 经卷名:金刚顶瑜伽念珠经
(2) 校对前:略
(3) 校对后:见附件《校对稿》。
(4) 校对说明:以官刻乾隆大藏经影印本为标准,已经更改本次校勘发现的所有文字差异。
(5) 音释
     串:樞绢切,贯也。
     蓦:莫白切,越也。
     校对人:老虎喵喵
(6) 生僻字:无
(7) 校对人:老虎喵喵
(8) 审核人:GuoYong2008

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?现在注册

x
 楼主| 发表于 2015-4-1 13:55 | 显示全部楼层

金刚顶瑜伽念珠经 (于十方广颂中略出)(增“(于十方广颂中略出)065P163上栏第1列)
唐三藏沙门大广智不空奉诏(增“奉诏”,L1031-001-01_02-065P163上栏第2列第1112字)
(删“金刚顶瑜伽念珠经(于十万广颂中略出)”)
   尔时毗卢遮那世尊。告金刚手言。善哉善哉。为诸修真言行菩萨者。说诸仪轨则。哀愍未来诸有情等。说念珠功德胜利。由闻如是妙意趣故速证悉地。时金刚萨埵菩萨白佛言。唯然世尊我今为说之。尔时金刚萨埵菩萨而说偈言。
   珠表菩萨之胜果  于中间满(“绝”替换为“满”,065P163上栏第9列第11字)为断漏
   绳线贯串表观音  母珠以表无量寿
   慎莫蓦过越法罪  皆由念珠积功德
   砗渠念珠一倍福  木患念珠两倍福
   以铁为珠三倍福  熟铜作珠四倍福
   水精真珠及诸宝  此等念珠百倍福
   千倍功德帝释子  金刚子珠俱胝福
   莲子念珠千俱胝  菩提子珠无数福
   佛部念诵菩提子  金刚部法金刚子
   宝部念诵以诸宝  莲华部珠用莲子
   羯磨部中为念珠  众珠间杂应贯串
   念珠分别有四种  上品最胜及中下
   一千八十以为上  一百八珠为最胜
   五十四珠以为中  二十七珠为下类
   二手持珠当心上  静虑离念心专注
   本尊瑜伽心一境  皆得成就理事法
   设安顶髻或挂身  或安颈上或(“及”替换为“或”,065P163下栏第10列第12字)安臂
   所说言论成念诵  以此念诵净三业
   由安顶髻净无间  由带颈上净四重
   手持臂上除众罪  能令行人速清净
   若修真言陀罗尼  念诸如来菩萨名
   当获无量胜功德  所求胜愿皆成就
   加持念珠贯串之法。一如苏悉地经说。其瑜伽经但说其功能理趣。不说相应知。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 现在注册

本版积分规则

手机版|地藏论坛

GMT+8, 2020-4-4 23:21 , Processed in 0.130494 second(s), 30 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表